ヒント

絵に描かれているものを全て平仮名にしてみよう。
矢印が右からも左からも出ているということは…?