ひらがなが銃弾で撃ちぬかれてしまっているようです。
撃ちぬかれた箇所にもともとどのひらがなが入っていたか、推測しましょう。
一番左側には、「ひ」が入るようです。

意味が通る文章になるように考えると「◯だり」は「ひだり」、「◯っ◯」は「みっつ」と推測できます。
もとの文章である「うちぬかれたもじひだりからみっつよめ」という指示にしたがって撃ちぬかれた文字を読むと、答えは「ひみつ」となります。