11月10日(日)は天皇陛下の即位に伴う、祝賀御列（即位パレード）の開催により、一部駅の出入口閉鎖、及び駅周辺の通行止めによる混雑が見込まれます。
そのため、謎解きキットの販売を15時以降から開始とさせていただきます。
7時40分〜15時までの間は謎解きキットが購入できませんので、あらかじめご了承ください。
また、当日は警視庁により最大規模の警備態勢が敷かれるため、一部駅の出入口閉鎖で正規ルートでのご案内が困難になります事と、パレードに訪れた方による混雑が予測されます。
既にキットをお持ちの方に関しましても、10日(日)は15時以降にプレイしていただきますようお願いいたします。
該当時間にプレイを検討していただいていた皆様には、大変ご迷惑をおかけすること深くお詫び申し上げます。ご理解とご協力の程、何卒お願い申し上げます。
株式会社SCRAP
＋＋＋＋＋
Urgent Notice: Selling of game kits for 'The Underground Mysteries 2019' will be temporarily postponed due to the emperor's parade
Due to the emperor's formal enthronement parade that will take place on November 10th (Sunday), the entrances and exits of several stations will be either closed or overcrowded. Therefore, no game kits will be available for purchase at any station unti 3:00PM onwards.
Please be aware that it will not be possible to purchase any game kits between 7:40AM to 3:00PM on November 10th.
In addition, security by the police force will be strengthened in areas near the parade, and due to the closing of certain station exits, it will be difficult to follow the necessary routes in the game. Therefore, we ask that players who have already purchased a kit start playing the game only after 3:00PM.
We apologize for the inconvenience to those who are planning to play the game on Sunday, and sincerely appreciate your understanding and cooperation.
SCRAP Co., LTD.
＋＋＋＋＋
【重要】因庆祝游行，The Underground Mysteries 2019解谜套组贩卖时间变更，以及当天游玩信息
11月10日(日)因祝贺天皇陛下即位，部分车站出口可能会封锁并现场混乱的情况。
因此，解谜套组的贩卖，全车站都改为下午3点以后开始。
7点40分〜下午3点之间无法购买解谜套组，请特别注意。
此外，当天警视厅会安排最大规模警力，部分车站出口会封锁，因此无法以正规路线进行导览，以及会有许多人前来观看而造成现场混乱。
已有购买9解谜套组的人，也请在10日(日)的下午3点后再开始游玩。
很抱歉造成各位困扰，也请多加谅解及协助。
そのため、謎解きキットの販売を15時以降から開始とさせていただきます。
7時40分〜15時までの間は謎解きキットが購入できませんので、あらかじめご了承ください。
また、当日は警視庁により最大規模の警備態勢が敷かれるため、一部駅の出入口閉鎖で正規ルートでのご案内が困難になります事と、パレードに訪れた方による混雑が予測されます。
既にキットをお持ちの方に関しましても、10日(日)は15時以降にプレイしていただきますようお願いいたします。
該当時間にプレイを検討していただいていた皆様には、大変ご迷惑をおかけすること深くお詫び申し上げます。ご理解とご協力の程、何卒お願い申し上げます。
株式会社SCRAP
＋＋＋＋＋
Urgent Notice: Selling of game kits for 'The Underground Mysteries 2019' will be temporarily postponed due to the emperor's parade
Due to the emperor's formal enthronement parade that will take place on November 10th (Sunday), the entrances and exits of several stations will be either closed or overcrowded. Therefore, no game kits will be available for purchase at any station unti 3:00PM onwards.
Please be aware that it will not be possible to purchase any game kits between 7:40AM to 3:00PM on November 10th.
In addition, security by the police force will be strengthened in areas near the parade, and due to the closing of certain station exits, it will be difficult to follow the necessary routes in the game. Therefore, we ask that players who have already purchased a kit start playing the game only after 3:00PM.
We apologize for the inconvenience to those who are planning to play the game on Sunday, and sincerely appreciate your understanding and cooperation.
SCRAP Co., LTD.
＋＋＋＋＋
【重要】因庆祝游行，The Underground Mysteries 2019解谜套组贩卖时间变更，以及当天游玩信息
11月10日(日)因祝贺天皇陛下即位，部分车站出口可能会封锁并现场混乱的情况。
因此，解谜套组的贩卖，全车站都改为下午3点以后开始。
7点40分〜下午3点之间无法购买解谜套组，请特别注意。
此外，当天警视厅会安排最大规模警力，部分车站出口会封锁，因此无法以正规路线进行导览，以及会有许多人前来观看而造成现场混乱。
已有购买9解谜套组的人，也请在10日(日)的下午3点后再开始游玩。
很抱歉造成各位困扰，也请多加谅解及协助。
